Elevados, ainda que indignos, à Cátedra do Bem-aventurado Pedro pela disposição da divina Providência, no Ano Jubilar extraordinário celebrado no Ano do Senhor de dois mil e vinte e seis, julgamos oportuno conceder aquilo que redunda em maior glória de Deus, exaltação da Santa Igreja e honra dos povos cristãos.
Voltando Nosso paternal olhar para a insigne Nação Portuguesa, antiga e fidelíssima filha da Igreja Romana, que desde os primórdios de sua história recebeu a luz do Evangelho e a guardou com inviolável constância, recordamos com gratidão os benefícios que, por meio dela, a divina Providência derramou sobre inúmeros povos. Com efeito, daquela terra ocidental, voltada para o oceano imenso, partiram intrépidos navegadores que, confiados ao patrocínio da Santíssima Virgem Maria sob o título de Nossa Senhora de Fátima e fortalecidos pela Cruz de Cristo, levaram o nome cristão às plagas da África, da Ásia e do Novo Mundo, plantando a fé onde antes reinavam as sombras da ignorância do verdadeiro Deus.
Recordamos também a singular devoção daquele povo ao mistério eucarístico e à Mãe de Deus, cuja solicitude maternal se manifestou de modo admirável em Fátima, onde multidões de fiéis, vindos de todas as nações, acorrem para renovar a esperança, fazer penitência e professar a fé católica. Igualmente Nos alegramos com a constância com que Portugal permaneceu unido à Sé Apostólica ao longo dos séculos, defendendo a ortodoxia, promovendo as missões e sustentando com generosidade as obras da Igreja.
Considerando, pois, os méritos e a singular dignidade do eminentíssimo e caríssimo filho em Cristo, Dom Pedro VI de Bragança, Cardeal da Santa Igreja Romana e Rei, herdeiro de tão ilustre tradição cristã, cuja devoção à Sé Apostólica e zelo pela religião católica resplandecem diante de todos, houve por bem distingui-lo com especial favor apostólico.
Por isso, pela plenitude do poder apostólico, nomeamos e constituímos o referido Cardeal-Rei Dom Pedro IV de Bragança como Patriarca de Lisboa, cidade nobilíssima e sede primacial do Reino, outrora ponto de partida das armadas que levaram a Cruz de Cristo aos confins da terra, conferindo-lhe o título, as honras, prerrogativas e privilégios próprios da dignidade patriarcal, segundo os costumes e concessões da Sé Apostólica.
Determinamos que presida à Igreja Patriarcal de Lisboa como seu Pastor e Pai, para que, à maneira dos grandes prelados que ali floresceram, promova o esplendor do culto divino, a santidade do clero e a edificação do povo fiel, conservando viva a chama da fé que fez daquela nação baluarte do cristianismo.
Ordenamos que esta nossa Constituição seja firme, válida e eficaz perpetuamente, não obstante quaisquer disposições em contrário.
Dado em Roma, junto de São Pedro, no Ano Jubilar extraordinário de dois mil e vinte e seis, no pontificado de Pio II.
✠Pius Pp. II
