PIUS EPISCOPUS
SERVUS SERVORUM DEI
AD PERPETUA REI MEMORIAM
A todos que destas letras lerem ou tomarem conhecimento, paz, saudação e benção no Senhor.
A missão pela salvação das almas, que incessantemente Nos move como Vigário de Cristo na terra, impele-Nos, com paternal solicitude, a atender ao crescimento eclesial das porções do rebanho do Senhor, providenciando-lhes, em tempo oportuno, estrutura eclesiástica adequada e pastores segundo o Coração de Deus Nosso Senhor.
A digníssima Prelazia de Olinda e Recife localizada na região de Pernanbuco no Brasil, lugar de nobre piedade e venerável tradição católica, foi por longos anos sede episcopal e centro irradiador da fé. Considerando a extensão do território, o número crescente de fiéis, e a necessidade de maior coordenação pastoral, julgamos oportuno elevar à dignidade metropolitana a sua Igreja local, em conformidade com o bem espiritual do povo cristão.
I. EREÇÃO CANÔNICA
Assim, pela autoridade de Nosso Senhor Jesus Cristo, dos Bem-Aventurados Apóstolos Pedro e Paulo, e Nossa própria, ERIGIMOS E ELEVAMOS, pela presente Bula, a Igreja de Olinda e Recife à dignidade de ARQUIDIOCESE METROPOLITANA, com todos os direitos, deveres e honras que o Direito Canônico e a Tradição Apostólica atribuem a uma Sé metropolitana.
Determinamos que fiquem a ela sufragâneas, conforme disposição posterior da Santa Sé, o Vicariato de Monte Carlo, e que com ela forme adequada província eclesiástica, para maior comunhão e eficácia na missão.
II. NOMEAÇÃO DO PRIMEIRO ARCEBISPO
Para guiar esta nova Arquidiocese com prudência, firmeza na fé, humildade no serviço e amor pela Igreja, voltamos Nosso olhar ao dileto Filho, Dom Hélio Borges Martins, até agora Bispo Prelado da mesma enquanto prelazia, cuja vida episcopal tem sido marcada por obediência, doutrina reta e espírito de comunhão com esta Sé Apostólica.
Pela presente Bula, nomeamo-lo e instituímo-lo como o PRIMEIRO ARCEBISPO METROPOLITANO DA ARQUIDIOCESE DE OLINDA E RECIFE, concedendo-lhe todas as faculdades e obrigações inerentes ao múnus que ora recebe. Exortamo-lo a ser guia firme e pastor fiel, testemunho da caridade episcopal, promotor da unidade e guardião da fé.
III. EXORTAÇÃO FINAL
Convidamos todo o clero e os fiéis da nova Arquidiocese a acolher com filial obediência e espírito de comunhão o seu novo Pastor, e a cooperar com ele para que floresça, naquela amada porção do povo de Deus, uma Igreja viva, santa, apostólica e fraterna.
Invocamos, para esta nova Província Eclesiástica, a intercessão da Santíssima Virgem, sob o título de Nossa Senhora do Carmo, Rainha do Céu e de Pernambuco, e dos gloriosos Apóstolos Pedro e Paulo.
Dado em Roma, junto ao túmulo do Bem-Aventurado Pedro, sob o Selo do Pescador, aos 17 dias do mês de julho, do Ano do Senhor de dois mil e vinte e cinco, no primeiro de nosso pontificado.
Pius Pp. II
Pontifex Maximus
